O presente sítio foi objecto de uma declaração junto da Comissão Nacional da Informática e as Liberdades (CNIL). Em conformidade com a lei 78-17 de 6 de Janeiro de 1978, os utilizadores dispõem a qualquer momento de direito de acesso, modificação, retificação e supressão dos seus dados pessoais.